A sailor is murdered on a freighter of the Swiss merchant navy. Inspector Aurélie travels to Cape Town and is supposed to bring the main suspect Florian home. But he protests his innocence and looks for his girlfriend Julia, who was traveling incognito as a passenger. On the high seas, Aurélie tries to uncover the truth.